Юрий Бутырин в 1970-е годы был режиссером творческого объединения "Экран" на телевидении. Его знаменитыми работами стали телеверсия сериала "Ну, погоди!", фильмы "Трям, здравствуйте", "Нехочуха", "Большой Ух" и многие другие.