Николай Лаврентьев, РИА Новости Украина
Итоги аналитического обзора "Положение украинского языка в Украине в 2016 году", обнародованного во вторник движением "Пространство свободы", наверняка заставили негодовать пламенных патриотов. По данным исследования, словно случайно совпавшего с начало действия закона о радиоквотах, языковая ситуация в Украине якобы обозначена доминированием русского языка в ключевых сферах общественной жизни.
Во всем виноват Кивалов
Так, аналитики утверждают, что русский язык преобладает в телеэфире, печатных изданиях, сфере услуг и украинском сегменте Интернета. Более того, под давлением этих факторов русификации значительная часть украинцев, которые считают украинский язык родным, вынуждены не общаться на нем не только на работе, но даже дома.
"Такая ситуация представляет угрозу языковой идентичности украинском и национальной безопасности государства, – утверждает координатор движения "Пространство свободы" Тарас Шамайда. – Ключевым негативным фактором, который стимулирует вытеснение украинского языка из важнейших общественных сфер, является языковой закон Кивалова-Колесниченко. Для приведения правового поля в соответствие с Конституцией и европейской практикой необходимо отменить этот закон и принять новое языковое законодательство".
Только цифры
Любопытно, что утверждая о тотальном доминировании и навязывании русского языка, эксперты тут же приводят факты, полностью противоречащие своим же заверениям. Чтобы не быть голословными, приведем только цифры из проведенного исследования.
"Доля школьников, получающих образование на украинском языке в 2015/16 году, достигла 89,5%, увеличившись за год на 0,2%".
"На украинском языке в 2015/16 году учились 89,4% первоклассников".
"В кинопрокате суммарное количество фильмов, дублированных или озвученных на украинском языке, продолжает расти и достигло в 2016 году 88%. Доля фильмов с русским звуком снижается и составляет в этом году менее 4%".
Читайте также: На языке "агрессора". Как заставить украинцев говорить по-украински?
Назад в 19-й век
Вместе с тем политический эксперт, директор Института анализа и менеджмента политики Руслан Бортник уверен, что заявление об ущемлении украинского языка – не более чем очередная спекуляция.
"Заявление об угрозах языковой идентичности, и тем более нацбезопасти, скорее, надуманна. На сегодня главная угроза Украины исходит, прежде всего, со стороны идиотов, которые спекулируют фактами, – убежден политолог. – Языковой дискурс, в который сегодня пытаются нас вернуть, характерен для Европы 19 века, но никак не 21-го. В Европе понятие национального давно уже намного шире, чем этнического. Говорить об угрозах украинскому языку и при этом создавать ограничения для других языков – это банальные политические спекуляции. В Украине поддержка украинского языка ведется исключительно через преследование русского".
