наверх
15.09.201917:53
Курсы валют НБУ
  • USD24.71- 0.12
  • EUR27.42+ 0.20

О тонкой грани между украинизацией и языковом терроре

(обновлено: )4679786
Насильственно насаждать украинский в Киеве вслед за отдельными озабоченными гражданами принялись и общественные организации, а также региональные партии, родом из Галичины. Обещают спуску де давать.

Инесса Другова, РИА Новости Украина

Киев всегда был двуязыным городом. Вежливые киевляне с легкостью переходили с русского на украинский и наоборот, в зависимости от того, на каком языке к ним обращались. В этом отношении столица славилась своей терпимостью, или, как сейчас принято говорить, толерантностью, и доброжелательностью. И так бы продолжалось и дальше, если бы за дело не взялись ретивые языкоборцы.

Со своим уставом в чужой монастырь

Киевская ячейка "Украинской Галицкой партии"  в рамках инициативы "Прочь от Москвы!" организовала в столице "горячую линию" в защиту украинского языка, по которой киевляне смогут пожаловаться на обслуживание "на иностранном языке, получить консультацию, как бороться с таким правонарушением, четкий алгоритм действий и поддержку активистов".

"Украинизация в Украине на двадцать седьмом году независимости? Борьба с последствиями Советского Союза? Да, к сожалению, государственный язык в Киеве до сих пор не слишком популярен. Сфера услуг — на русском языке, медиа — на русском, даже в государственных структурах время от времени можно услышать русскую речь, что недопустимо", — поясняют свою инициативу в в столичной ячейке партии.

Правда, для того чтобы пресекать и не пущать, борцы за декоммунизацию используют самые порочные практики ненавидимого ими тоталитарного режима — призывают доносить.

Если в каком-то заведении сферы обслуживания или госучреждении столицы к вам обращаются лишь на иностранном языке, или еще хуже — отказываются переходить на государственный, вы можете настучать на мерзавцев на горячую линию. Конечно, галицкие партийцы сидят на телефоне не круглосуточно, им тоже нужно отдыхать и отправлять естественные нужды. Поэтому в выходные и по ночам предлагается отправлять СМС-донос, писать на страницу киевской ячейки в соцсети или на электронную почту.

Мы обратились на "горячую линию" за советом, как действовать в случае, если в магазине отказываются переходить на украинский, и получили исчерпывающую консультацию.  Активисты предлагают оставлять записи в книге жалоб, ссылаясь на Закон о защите прав потребителей.

"Вам должны ответить в течение 7 дней. Обычно это действенный способ. Мы, если, бываете в этом магазине, можете проверить, действительно ли они выполнили ваше требование", - сказали нам в организации.

Вот только говоря о сроках, в течении которых хозяйствующие субъекты должны ответить на нашу жалобу, милая девушка почему-то постоянно употребляла "на протязі", вместо "протягом", и это резало слух. 

Кроме того, галичане и их адепты в Киеве вовсю рисуют онлайн-карту, на которой отображают ситуацию с языком в сфере обслуживания столицы. Они не сидят на месте и  регулярно наведываются в магазины, парикмахерские, кафе, учебные заведения и в присутственные места с языковыми инспекциями  и поощряют киевлян участвовать в этих рейдах.

"Вся отрасль услуг, начиная от простых магазинов, супермаркетов и заканчивая электронными очередями, государственные учебные заведения, коммунальные службы и другие структуры должны предоставлять потребителю услуги на украинском языке", - уверены в партии.

Вот только закон  о тотальной украинизации сферы услуг в Украине не принят, но это никого не смущает.

Имя им — легион

Галицкие партийцы не одиноки в своем "языкоборстве". Накануне Дня письменности и языка столицу заполонили сотни мотивирующих лайтбордов еще одной общественной организации. Союз "За украиноязычный Киев", который вылупился на свет только в середине сентября, успел  заручился поддержкой городских властей и  совместно с КГГА начал информационную кампанию популяризации украинского языка в столице. Посодействовал этой акции выходец из Львова, заместитель председателя КГГА Алексей Резников. На рекламных плакатах красовался лозунг  "Разговаривать на украинском языке — престижно и элитно". (Ну как тут не вспомнить Пелевина с его "Солидный Господь для солидных господ").

Глава гражданского союза "За украиноязычный Киев" Александр Вовченко, экс-депутат Киевсовета от "Радикальной партии Олега Ляшко" известен еще и тем, что в свое время предложил переименовать в Украине "московскую" колбасу и "российский" сыр. Его коробило от того, что продукты с такими "неправильными названиями" пользуются огромной популярностью у жителей Украины.

Но не сыром и колбасой единой. Активисты вознамерились взять под свой контроль употребление украинского языка "во всех сферах государственного строительства, управления, работы образовательных, медицинских учреждений, рекламного бизнеса и так далее. Воззвания их довольно агрессивны: "Спуску больше не будет. Хватит заигрывать с оккупантами, мову будем насаждать упорно и настойчиво. Хватит играть в сталинско-сусловский "советский народ". Мы живем в независимой Украине. По данным центра Разумкова, в Украине (без оккупированных территорий) 92% граждан признают себя этническими украинцами.  У украинцев один язык — украинский".

Читайте также: Ползучая тотальная украинизация школ многонациональной страны

Методы этих борцов, к слову, также почерпнуты из сталинского арсенала — доносы.

"Друзья, если вам известны факты преподавания в столичных вузах на русском языке просьба сообщать в союз "За украиноязычный Киев". Мы, в свою очередь, будем обращаться к руководителям этих учебных заведений с требованием прекратить позорную практику утверждения "русского мира" в стенах вузов. А при необходимости — и в суд", — мотивируют общественные активисты.

И конечно же, они постоянно проводят мастер-классы: как действовать в ситуациях, когда в магазинах, кафе, транспорте, в государственных и коммунальных учреждениях с вами говорят на русском.

При этом общественников абсолютно не волнует, что таким образом они нарушают права киевлян, которые с рождения говорят на русском. Они твердо убеждены, что дискриминируют именно украиномовных, а всех остальных они готовы высылать из Украины, поражать в правах и всячески травить.

Киевляне пока сдаваться, не намерены. На одном из ситилайтов надписью "Я — українець. Розмовляю українською мовою. А ті — хіба не українець?" кто-то написал исчерпывающий ответ: "А я — киевлянин и говорю на языке матери городов русских".

Фото ситилайта

"Это — игра с огнем. Общество сейчас находится в депрессивном состоянии, когда игра на таких вещах (а это своего рода маркеры, по которым определяется "свой-чужой") напоминает игру "обезьяна с гранатой". Очень высок риск, что такого рода эксцессы могут действительно привести к каким-то силовым действиям. А учитывая то, что любое действие рождает и противодействие, может полыхнуть так, что мало не покажется. Поэтому я бы относился к этому достаточно серьезно. И без того в стране, которая находится в состоянии невроза, заниматься такого рода вещами — по определению вещь крайне сомнительная и рискованная", — говорит руководитель Аналитического центра "Третий сектор" Андрей Золотарев.

Политолог, руководитель аналитического центра "Третий сектор" Андрей Золотарев

Действительно, патриотическое направление, по словам политолога, в Украине имеет тренд к усилению.

"Ибо никто так не фаршмачит саму идею украинского патриотизма, как некоторые пламенные патриоты. Их основная миссия состоит в том, чтобы делать сильнее все то, с чем они на словах борются. Если мы посмотрим на деятельность первого лица государства, той же Киевской мэрии, идеологические догмы этнического национализма превращаются в доминирующую государственную идеологию. Такой симбиоз барыг с националистами, если не сказать нацистами, приводит к появлению гибридного зверька, крайне опасного для нормального человека — "нацюки" крайне агрессивны, бросаются. Их идея заключается в исторической жертвенности, этнической унификации. Дальше они будут рассказывать про пятую колонну, про вражеское окружение внутри страны. И все так по сценарию уже происходит: по-моему, только с Молдовой и Словакией не побили горшки, но все еще впереди. И в такой стране уже никто не заикается о европейских ценностях, толерантности, правах человека, об идеях политической нации. Вместо этого нам предлагают утопию европейского будущего, но с такими партайгеноссе, как представители "Свободы" или Украинской Галицкой партии ни в какую Европу нас и близко не возьмут. Но главный лозунг этих адептов европейской утопии будет звучать приблизительно так: "Верую в светлое европейское будущее Украины. Соответственно любые критические замечания о том, что европейцы такую Украину не хотят видеть в своих рядах, будут расцениваться как вероотступничество и ересь. Цель такого направления — нарисовать народу утопический образ счастливого светлого  будущего, ради которого пригодится  терпеть лишения. И все это  очень напоминает идею построения коммунизма в отдельно взятой стране", — пояснил политолог.

По словам политолога, массовое сознание сейчас дезориентировано, люди озлоблены, находятся в депрессивном состоянии. Кроме того страна насыщена оружием, масса людей была участниками боевых действий, и при этом власть теряет потихоньку свою легитимность.

"И для полноты картины, учитывая, что не предвидится никаких позитивных изменений, картина получается очень тревожная, поскольку агрессия в обществе будет только нарастать. И такого рода провокационные посылы будут находить своих адептов. А это самый короткий и простой путь разрушения государства", — резюмировал Золотарев.

Читайте также: Украина и Польша: мы никогда не будем друзьями?

Самое читаемое
    Темы дня