Тимур Громов, РИА Новости Украина
"Тридцать лет назад произошел взрыв на реакторе Чернобыльской АЭС, и жизнь в соседнем моногороде Припяти прекратилась. Его 50-тысячное население пришлось эвакуировать. Три года спустя на месте близлежащего леса, за пределами зоны отчуждения, появилось новое поселение, став стало новым домом для рабочих АЭС и персонала по очистке объекта", — пишет The Wall Street Journal.
"Сегодня, когда на атомном объекте ведется бурная деятельность, поскольку близится к завершению строительство огромного защитного саркофага, город Славутич процветает", — говорится в статье.
В Украине, охваченной продолжительным экономическим кризисом, Славутич является оазисом. "Город, в котором проживает 25 тыс. человек, — тихое провинциальное место с относительно молодым населением", — пишет автор статьи Натан Ходж, отмечая "необычные для Украины" хорошие дороги без рытвин.
"Зарплату выплачивают стабильно, и рабочие места надежны", — передает корреспондент. "Здесь производят и потребляют продукты питания, хотя по этому поводу сохраняются серьезные опасения. Несмотря на то, что радиация в этих областях низкая, недавние тесты Greenpeace показали повышенный уровень загрязнения продуктов из окружающего региона", — говорится в публикации.
"Город также на удивление интернациональный", — отмечает автор: там проживает немало иностранных инженеров, работающих над защитным саркофагом. "Славутич был построен для обслуживания Чернобыля, и Чернобыль остается его источником жизни. Электрички на Чернобыль отправляются с 6:30 утра и везут несколько тысяч человек в зону отчуждения каждый день", — говорится в статье.
Между тем Чернобыль требует денег и жертв до сих пор. Устранение последствий чернобыльской катастрофы 30-летней давности до сих пор является грандиозной задачей для всего мира, пишет немецкая Tagesspiegel.
"В достаточно сжатые сроки над разрушенным энергоблоком был возведен первый "саркофаг" — в его строительстве, рискуя жизнью, участвовали так называемые "ликвидаторы". Под ним до сих пор находится порядка 200 т пористой глины, содержащей уран и другие радиоактивные вещества. Существует угроза, что радиоактивная пыль может через разрушения в конструкции саркофага попасть в атмосферу", — пишут авторы публикации Пауль Флюкигер и Ник Афанасьев.
"С 2012 года под руководством Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) ведется строительство нового саркофага, которым планируется накрыть 4-й энергоблок к концу 2016 года. Новая гигантская металлическая конструкция должна будет обезвреживать реакторный блок по меньшей мере 100 лет", — говорится в статье. По информации издания, в число самых крупных спонсоров проекта входят сам ЕБРР, Евросоюз, США, Франция, Германия, Россия и Украина.
"Стоимость одного только саркофага — 1,5 млрд евро, а затраты на проект целиком, по оценке экспертов ЕБРР, приближаются к 2,1 млрд евро", — продолжают авторы статьи. Пр этом экологи опасаются, что Украина превратится в свалку ядерных отходов Европы, за отдельную плату размещая у себя во временных хранилищах иностранный радиоактивный мусор, резюмируют авторы публикации.
Последствия величайшей атомной аварии XX века следует оценивать в масштабах времени, говорится в редакционной статье Le Monde — ликвидация последствий на самой Чернобыльской АЭС займет десятки лет.
"Достоверных данных о санитарных последствиях нет и не будет: неизвестно, как умерли 600 тысяч "ликвидаторов", и сколько смертей, раковых заболеваний и пороков в развитии было вызвано этой катастрофой у жителей зараженных районов, где до сих пор проживают 6 млн человек. Зато известны последствия аварии для окружающей среды: деревья и почва в запретной зоне пропитаны радиоактивными веществами; цезий-137 и стронций-90 распадутся не раньше, чем через 300 лет, а плутоний-239 — через сотни тысяч лет", — пишет издание.
Но были ли усвоены уроки Чернобыля? "Несомненно, требования к безопасности и прозрачности были существенно ужесточены, но Чернобыль не предотвратил Фукусиму, а Фукусима не предотвратит очередную катастрофу. Уверенность в непогрешимости окончательно исчезла после того, как Япония, страна инноваций и роботов, дала застать себя врасплох 11 марта 2011 года, точно так же, как СССР двадцатью пятью годами ранее. Технология была другой, но аварии избежать не удалось", — говорится в публикаци.
Смотрите также: Уникальный мурал появился на одном из реакторов ЧАЭС
"Поэтому следует прислушаться к предостережению председателя Агентства ядерной безопасности Франции, — продолжает издание. — Пьер-Франк Шеве уверяет, что "крупная авария может произойти в любой точке мира, в том числе и в Европе".
Каждая страна, по словам Шеве, может быть застигнута врасплох крупным стихийным бедствием, землетрясением, наводнением, злоумышленными действиями или человеческой ошибкой". Редакция издания убеждена, что спустя 30 лет после Чернобыля и 5 лет после Фукусимы Франция должна, наконец, сократить зависимость от атомной энергии, чтобы снизить сопутствующие риски.
