наверх
19.01.202210:21
Курсы валют НБУ
  • USD26.89+ 0.03
  • EUR31.83+ 0.14

Обзор ИноСМИ: трагедия в Воркуте, наказание за убийства в Освенциме

"Оскар-2016". Победители (56)

(обновлено: )58610
Мировые СМИ пишут о верности Ангелы Меркель выбранному пути, трагедии на шахте в Воркуте, итогах референдума в Швейцарии, а также о несостоявшемся бойкоте "Оскара".
Ситуация на шахте Северная в Воркуте. Архивное фото

РИА Новости Украина

Меркель верна выбранному пути

Многие зарубежные СМИ (Wall Street Journal, Welt, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sueddeutsche Zeitung, Bild и другие) посвятили свои передовицы интервью канцлера Германии Ангелы Меркель телеканалу ARD, в котором обсуждались непрекращающийся поток мигрантов в страны Евросоюза с Ближнего Востока и будущее канцлера на ее посту.

"У  меня нет плана Б" – так озаглавила статью газета Zeit, отметив, что Ангела Меркель не видит альтернативы решения затруднений с беженцами вне взаимодействия стран-участников Евросоюза.

В программе Меркель отметила, что, хотя миграционный кризис – это, пожалуй, самая сложная проблема, с которой ей пришлось столкнуться, будучи "у руля" ФРГ, выбранный курс она считает правильным.

Канцлер также отметила, что не собирается оставлять Грецию в безвыходной ситуации.

"Мы сохранили Грецию в еврозоне не для того, чтобы бросить  страну, у которой множество проблем, в беде", – цитирует ее Zeit.

Когда ее спросили о том, что может заставить ее уйти с политической сцены, Меркель сказала: "Представить себе не могу".

Трагедия на шахте в Воркуте

Западные СМИ, среди которых Daily Mail, Wall Street Journal, Chicago Tribune, Los Angeles Times, Wall Street Journal, пишут о трагедии, произошедшей в шахте "Северная" в Воркуте 25 февраля.

В воскресенье вице-премьер РФ Аркадий Дворкович подтвердил журналистам гибель 36 человек, заявив, что надежды на то, что оставшиеся в шахте люди живы, нет.

Из 110 работавших на момент взрыва и обрушения шахты удалось спасти около 80 человек, среди погибших числятся также пятеро спасателей.

"Технический  совет детально оценил ситуацию, газовую обстановку в шахте, динамику  развития пожара, разрушения, которые  повлекли три взрыва, произошедшие  в шахте. Оценив данную ситуацию, совет считает, что людей, оставшихся в живых, в шахте нет", – приводит издание Wall Street Journal заявление технического директора ОАО "Воркутауголь" Дениса Пайкина. 

Газета отмечает, что за последние несколько десятилетий аварии в российских шахтах унесли сотни жизней.

"Лазейки" в  новых санкциях против КНДР

Издание Wall Street Journal продолжает активно освещать тему внесения США в СБ ООН проекта резолюции новых санкций в отношении Пхеньяна. При этом авторы газеты отмечают, что, хотя администрация действующего президента называет проект новой резолюцию СБ ООН поворотным моментом, в проекте существует много пунктов, вызывающих сомнения в том, что она окажет необходимое действие.

По мнению газеты, лучшим вариантом оказания давления на КНДР будет сотрудничество Вашингтона, Токио и Сеула во введении санкций по отношению к банкам КНР, сотрудничающих с Пхеньяном. Санкции также никак не скажутся на поставке китайской нефти в КНДР, которая помогает существующему режиму держаться, отмечает издание.

Китай, как пишет газета, не перестанет оказывать поддержку КНДР до тех пор, пока не поймет, что США и их союзники настроены вполне серьезно.

Итоги референдума в Швейцарии

Издания Guardian, Financial Times, Wall Street Journal уделили внимание результатам референдума в Швейцарии, в центре которого оказался вопрос о том, стоит ли автоматически депортировать из страны иностранцев, нарушивших закон.

Граждане страны эту инициативу отвергли: почти 60% принявших участие в референдуме проголосовали против. Автоматическая депортация, предложенная Швейцарской народной партией, предполагала отсутствие какого-либо рассмотрения каждого конкретного случая судом или чиновниками.

Financial Times рассказывает  о протесте, с которым перед  голосованием выступили некоторые  жители Швейцарии. Они пришли на референдум с плакатами, на которых были нарисованы белая и черная овца. Черная овца обозначала иностранцев, которых затронула бы предложенная мера по депортации.

По словам политолога Патрика Эмменеггера, этот протест стал "одним из самых агрессивных выступлений, когда-либо происходивших в Швейцарии".

"Когда оппоненты апеллируют к эмоциям и популизму, приходится испачкать руки и выражать свое мнение более четко", – приводит издание слова политолога.

Financial Times также  отмечает, что итог референдума в Швейцарии может послужить предупреждением Великобритании, где в июне должно состояться голосование по вопросу членства страны в Евросоюзе. Издание напоминает, что автоматическая депортация для нарушивших закон иностранцев несколько месяцев назад казалась популярной инициативой в Швейцарии.

Как отмечает Wall Street Journal, после провала инициативы на референдуме один из представителей Народной партии сказал, что хотя и расстроен таким результатом, все же считает, что теперь больше жителей страны склонны согласиться с мнением его партии о том, что "с преступниками-иностранцами надо что-то делать".

Социал-демократы, напротив, назвали итоги выборов "исторической победой" для страны.

Ведущий сорвал бойкот "Оскара"

Почти все мировые СМИ увлечены темой 88-й церемонии награждения премией "Оскар". О кинонаграде пишут Wall Street Journal, Time, Washington Post, Los Angeles Times, USA Today, Welt, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Zeit, Independent, Guardian, Huffington Post, Telegraph и многие другие.

В этом году церемония проходила на фоне скандала. Ранее киноакадемию обвинили в предвзятости и расизме. Многие звезды Голливуда призывали темнокожего ведущего, комика и актера Криса Рока бойкотировать церемонию награждения. Рок не последовал призывам.

"Сегодня 88-я церемония наград Академии, а это значит, что уже в 71 раз среди номинантов нет афроамериканцев. Кажется, понятно, что то же происходило  в 50-е, в 60-е,… и афро-американцы не протестовали, потому что у нас были реальные причины для протестов. Мы были слишком заняты тем, что над нами издевались, нас линчевали, нам было не до того, кто признан лучшим кинематографистом", – цитирует Guardian фрагмент вступительной речи ведущего, который осудил бойкот своих коллег, объявленный церемонии.

Наказание за убийства в Освенциме

Газеты Figaro и Independent в понедельник пишут о суде над медработником подразделения СС, работавшем в концентрационном лагере Освенцим, который пройдет в немецком городе Шверин.

Как пишет Independent, 95-летний Губерт Зафке работал в концлагере, когда туда привезли Анну Франк, еврейскую девочку, автора знаменитого "Дневника Анны Франк".

Зафке обвиняется в соучастии в убийствах более 3 тысяч узников лагеря. Согласно сохранившейся документации, Зафке оказывал медицинскую помощь немецким военнослужащим в лагере, однако прокуроры считают, что он причастен к массовым убийствам в газовых камерах во время прохождения службы в лагере с сентября 1944 года.

Сам Зафке не отрицает факта, что служил в Освенциме, и, по информации газеты, заявляет, что не мог сделать ничего, чтобы остановить массовые убийства.

Первая и последняя смена в полиции

Многие зарубежные СМИ, среди которых Time, Washington Post, USA Today, пишут об Эшли Гиндон, сотруднице полиции штата Виргиния, которая не успела проработать в правоохранительных органах и двух дней.

В субботу в полицию поступила информация о стрельбе в доме военного, Гиндон и два ее сослуживца отправились по вызову. Когда они добрались, хозяин дома открыл по ним стрельбу и нанес всем троим опасные ранения. Гиндон смогла вызвать подкрепление. Коллеги оказали раненым помощь и вызвали "скорую".

В доме военного обнаружили его застреленную жену, которая, как предполагается, незадолго до стрельбы успела позвонить в полицию, и 11-летнего сына, который в ходе происшедшего не пострадал.

В воскресенье представитель полиции сообщил прессе, что Гиндон от полученных ранений скончалась.

"Это  худший кошмар, который может случиться в семье полицейского. Мы стараемся казаться невозмутимыми, но внутри умираем и плачем. Так я себя сейчас и чувствую", – цитирует Washington Post бывшего преподавателя Эшли – Криса Боннера.

Самое читаемое
    Темы дня