МОСКВА, 14 сен — РИА Новости. Королева Великобритании Елизавета II впервые прокомментировала референдум о независимости Шотландии, который состоится 18 сентября, сообщает газета Telegraph в ночь на понедельник.
"Я надеюсь, что народ Шотландии подумает как следует о будущем", — сказала королева после утренней службы в церкви Crathie Kirk, расположенной недалеко от частной резиденции английских королей Балморал в Шотландии. В ходе службы прозвучала и молитва о том, чтобы "уберечь нас от неверных выборов".
Как сообщает газета, агитаторы кампаний за сохранение Шотландии в составе королевства или же за ее отделение по-разному восприняли фразу королевы. "Она имеет в виду, что шотландцы должны остаться с Великобританией и остальной частью Соединенного королевства", — заявил парламентарий Саймон Данцзук. "Ее Величество повторяет призыв кампании Yes Scotland ко всем голосующим — подумать как следует об этой единственной возможности выбрать в четверг будущее Шотландии", — заявил, в свою очередь, представитель движения Yes Scotland, агитирующего за отделение региона.
"Мы никогда не комментируем частные беседы или разговоры. Мы повторяем то, что королева всегда говорит: она сохраняет свою конституционную беспристрастность. Как королева всегда заявляла, это решение народа Шотландии", — заявила представительница Букингемского дворца.
Ранее сообщалось, что большинство шотландцев по-прежнему хотят остаться подданными Ее Величества. Таким образом, лично для королевы, официально сохраняющей в соответствии со статусом конституционного монарха нейтральную позицию в вопросе о независимости Шотландии, в случае отделения региона изменится не так много, хотя это станет первым разделением страны с 17 века, со времен Елизаветы I.
Референдум о независимости Шотландии состоится 18 сентября. Если большинство жителей проголосует за независимость, то 24 марта 2016 года регион выйдет из состава королевства.
