Управление присвоило извержению максимально высокий пятый уровень опасности, предписывающий срочную эвакуацию жителей. Он вводится впервые с момента своего создания в 2007 году. В настоящее время на острове проживает 130 человек.
Смотрите также: Извержение вулкана в Японии
В 9:59 камеры метеоуправления зафиксировали выброс черного дыма и пепла, напоминающий взрыв. Насколько можно судить по видеокадрам, столб дыма и пепла в мгновение ока поднялся на несколько десятков метров. Метеорологи сообщают также о сходе пирокластических потоков. Местная администрация, по данным телекомпании NHK, готовит эвакуацию жителей.
