КИЕВ, 30 мар - РИА Новости, Алена Мейта. Министерство образования и науки Украины поручило перевести тестовые задания на семь языков для проведения внешнего независимого оценивания, говорится в приказе ведомства.
Согласно приказу, Украинскому центру оценивания поручается осуществить перевод тестовых заданий на крымско-татарский, молдавский, польский, русский, румынский, венгерский языки (за исключением тестов по украинскому языку и литературе и иностранным языкам), сообщает во вторник УНИАН.
Язык сдачи тестов выбирают лица, которые выразили желание пройти внешнее оценивание.
Также Украинский центр оценивания качества образования должен обеспечить информирование выпускников предыдущих лет общеобразовательных учебных заведений с обучением на русском, других языках национальных меньшинств, которые зарегистрировались для прохождения внешнего независимого оценивания в 2010 году.
На Украине с 2008 года введено обязательное для поступления в вузы внешнее независимое тестирование выпускников школ (аналог российского ЕГЭ). Тесты составлены на государственном - украинском языке. Вместе с тем, выпускники школ с преподаванием на других языках, а также их родители, просили власти Украины разрешить им сдавать тесты на этих языках, но прошлая власть страны не пошла на это.
